UC知道请英语高手翻译一段对话
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 16:14:51
1
Ralf : Drat! He got away!!
Clark: Failing to capture them means we're getting a little rusty.
Ralf : No use whining 'bout it! Let's pull out of here.
Clark: Roger that.
Ralf : Huh? Leona, what's wrong?
Leona: ......
...The power... has...
OOOOH-YAAAAAAAH!
Ralf : Leona!
Clark: !!! Is this what those thugs were after!?
Ralf : Nuts! This's whack... This's gonna be harsh.
But let's put the Kibosh on her hissy fit, eh, Clark!
Clark: Roger that, pal!
Ralf, Clark: GAAAAH!
Ralf : Drat! He got away!!
Clark: Failing to capture them means we're getting a little rusty.
Ralf : No use whining 'bout it! Let's pull out of here.
Clark: Roger that.
Ralf : Huh? Leona, what's wrong?
Leona: ......
...The power... has...
OOOOH-YAAAAAAAH!
Ralf : Leona!
Clark: !!! Is this what those thugs were after!?
Ralf : Nuts! This's whack... This's gonna be harsh.
But let's put the Kibosh on her hissy fit, eh, Clark!
Clark: Roger that, pal!
Ralf, Clark: GAAAAH!
1
拉尔夫： Drat ！他没来！
克拉克：不捕捉他们就意味着我们有点生疏。
拉尔夫：否使用牢骚'比赛了！让我们退出这里。
克拉克：罗杰说。
拉尔夫：许？莱昂娜什么问题？
利昂娜： ......
...的力量...已...
OOOOH - YAAAAAAAH ！
拉尔夫：利昂娜！
克拉克： ！难道这是那些被暴徒后！ ？
拉尔夫：果仁！这的失衡...这的公鹿苛刻。
但是让我们把胡说hissy适合她，呃，克拉克！
克拉克：罗杰说，朋友！
拉尔夫，克拉克： GAAAAH ！