一个简单的日语问题,求解答2
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 18:49:02
标日我记得有个句型是“小句1 と小句2”小句1是小句2的客观条件
与35课那里的“小句1 たら、小句2”有什么区别吗?
有时候可以互换么?
与35课那里的“小句1 たら、小句2”有什么区别吗?
有时候可以互换么?
小句1たら、小句2 たら表示假定条件。
“~たら”用于表示假定条件,“如果/要是……就……”。其接续形式为:“小句1+たら,小句2”,其中小句1中为动词た形
不行 ~たら跟 ~と 它们都表示假定 但却不同
~と 它是表示 自然而然的假定 遵循着客观的规律的 比如
如果冬天到了 那天气肯定会变冷
冬になると 寒くなる 这里只能用 と 因为是必然的
又比如 一个女孩子 12点了还在外面 说了 不回去的话 妈妈要担心了。。
早く帰らないと 母さんが心配するから 这里也是必然的
而 ~たら 它是由动词的た形+ら 换而言之 它的假定是建立在前项完成的基础上的 如果前项不发生 就不会有后项
比如 如果有钱了 我就会去旅游
金があったら 旅行します
反之 没钱 就不会去旅游
区别就在这里
1两个的接续不同
用言简体+ と
动词连用形、形容词词干、形容动词词干、名词+ たら
2两个最大不同是と不能用 【意志,命令,劝诱】等做结句 而たら可以
3自我感觉と是强调了后续自然的出现了结果(侧重结果) 而たら是强调了条件 如果有了这样的条件就会有某种结果(侧重条件)