求日语翻译高人

[肝功能]ALP有些增加，要留意观察。不能否认会有造成肝、胆道的损伤的可能性。另外，虽然可能性极低，也不能否认会对骨质造成损伤。要注意今后的发展。
[脂肪代谢]HDL胆固醇值有些偏低，中性脂肪值偏高，要继续观察。要注意不要饮食过量，控制吃甜食，适量运动，抽烟的人应该戒烟。
[便潜血]阳性，要精密检查。虽然胃、十二指肠、痔疮、齿龈、鼻子出血也可能导致检查显阳性，但是大肠疾病的可能性最大，请进行大肠的精密检查。