求一句日语的中文翻译。

去日本的梦想、与你的牵绊、回忆的每一天。

去日本的梦想，和你之间的纽带，记忆中的日子。

向往日本的梦想 与你之间的牵绊 回忆中的每一天

去日本的梦想,与你相连的情丝,回忆的日子

去日本的梦想，和你的羁绊，回忆的日日夜夜。

梦在日本，你们之间的纽带，我们值得纪念的日子。