英语高手进啊,帮翻译下~在线等啦,急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 06:22:25
The Three Brothers and the Treasure
Years ago,in Portugal,there lived three brothers.Their names were Rui,Pablo,and Miguel.They were the laziest,most worthless young men in their village.
The brothers lived in an old house made of clay.One winter day there was a terrible storm.The storm destroyed the roof of their house.It broke all the windows.The brothers had no money to fix the house.So they stayed in their freezing kitchen all winter.
When night came,the brothers ate a meal of black bread.Then they made their way through the snow to the stable.They slept there in the straw.During the night they heard wolves howling outside.The brothers were very poor.And their poverty made them fiercer than the wolves.
Finally spring came.One morning the brothers got on their mules.They rode into the woods.They were hoping to catch some rabbits for food.Or maybe they could find some fruit.It would taste good with the black bread.
Suddenly the brothers came upon a cave.The c

The Three Brothers and the Treasure
三兄弟与宝藏
很久以前,在牙买加生活着一对三兄弟。他们的名字是瑞,帕宝,米格。他们是村子里最懒,最不值钱年轻人。

兄弟们住在一所粘土制成的老房子里。一个冬天的晚上,一场可怕的风暴降临了。风暴摧毁了他们的房子。屋顶所有的窗子都被打破了。兄弟们没有钱去修房子。所以他们在他们结冰的厨房里呆了一个冬天。当夜晚来临,三兄弟吃了一顿黑面包饭。他们通过雪造了一条路。他们在那里睡觉。在夜里,他们听到外面狼嚎的声音。三兄弟很穷。贫穷使他们比狼还要可怕。最后,春天来了

一天早晨,他们走向森林。他们希望能逮到一些兔子来吃。或者他们能找到一些水果,这样的话和黑面包吃起来会更好吃些。突然,他们来到一个山洞下面。山洞在一块大石头上。你很难看到那个山洞,因为石头被隐藏在茂密的灌木丛中。兄弟们拿出刀。他们切断了灌木。然后进入了洞穴。在洞穴里面他们看到了一个老旧的棺。有三个锁,每个锁有一个钥匙。

.三兄弟很快打开了锁。他们看到里面全是金子!他们看起来很高心,他们大笑,尖叫,跳舞。最后,他们看看彼此,没有说话。但是看起来像在说,我们怎么处理这些钱?瑞是三兄弟中最大,他说,兄弟们,我们必须平分这些钱。帕宝和米格认为这很公平。

但是瑞说,这些东西太重了。我们现在搬不动它。我们一整天都没吃东西。瑞转向帕宝。他是最年轻的。瑞说,带走一些黄金,把它放在你的口袋里,然后回到镇里,买三个大袋子去装这些钱,再买一些吃的。当你回来时,我们就有的吃了。然后我们就可以把这些黄金带回家。帕宝看看闪闪发光的黄金,没有动。最后他说,这箱子有三个部分,每一个部分的锁都有一个不同的钥匙。我会锁上属于我的,带走我的钥匙。

三兄弟与宝
几年前,在葡萄牙,住着三个兄弟.他们名字瑞,巴勃罗,并Miguel.他是最懒的,在他们村最不值钱的年轻人。
两兄弟住在clay.冬天一天,作出了老房子是一个可怕的storm.The风暴摧毁了他们的house.It屋顶打破所有windows.The兄弟没有钱修复house.So他们留在自己的冻结厨房所有的冬天。
当黑夜来了,兄弟们吃一顿黑bread.Then他们通过向stab