UC知道大家帮忙翻译一下~~~~~~~~~谢谢各位!!!!!!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 15:33:59
Oriental Plaza, Beijing, boasts the prestigious address of No.1 East Chang An Avenue. Strategically located along Wangfujing Street, the development occupies a prime site traditionally deemed to be the enclave of royalty. With a 100,000 sq. m. site area and spanning a total floor area of 800,000 sq. m, it comprises a Grade A office block, Tower Apartments, Grand Hyatt Beijing and a shopping complex.
CP Commercial advised the management regarding a 4,000 sq. m area that Sport 100 previously occupied (area highlighted in green) in the shopping complex.
We proposed to vacate the space, recruit younger, trendier brands and to name the area the Young and Trendy. Through our vast network of business partners, we managed to engage top brands such as Nike, Adidas Sport and BMW Accessories to occupy the Level 1 area. Veramoda, ONLY and Jack & Jones came onboard to occupy the Basement 1 area.
With such prestigious brand names as tenants, the monthly rental jumped by almost 10 t
CP Commercial advised the management regarding a 4,000 sq. m area that Sport 100 previously occupied (area highlighted in green) in the shopping complex.
We proposed to vacate the space, recruit younger, trendier brands and to name the area the Young and Trendy. Through our vast network of business partners, we managed to engage top brands such as Nike, Adidas Sport and BMW Accessories to occupy the Level 1 area. Veramoda, ONLY and Jack & Jones came onboard to occupy the Basement 1 area.
With such prestigious brand names as tenants, the monthly rental jumped by almost 10 t
北京东方广场,拥有最富盛名的地址,对东长安街。沿王府井大街向前走,坐落于网站的发展占用总理历来被认为是这个地区的版税。有100,000占地面积m和生成一个总建筑面积80米,建筑面积包括甲级办公楼,塔楼公寓、北京东方君悦大酒店和一个购物中心。
CP的商业建议管理有关的区域面积4,000公尺(面积占运动100以前在绿色)在购物中心。
我们提出腾出空间,招募年轻,trendier品牌名称的面积和年轻新潮。通过网络的合作伙伴,我们设法聘请顶尖品牌,如耐克、阿迪达斯运动和宝马配件占据一级区域。Veramoda,只有和杰克和琼斯来到机载占据地下室1区。
这样的著名品牌作为房客,每月租金增长近10次元三亿七千五百万/粘胶纤维。此外,人类交通在该地区增加了。这就引发了一场“乘数效应的需求量增加周围铺的空间。东方广场因此能够修改提出的租赁条件与现有租户如大众,资生堂的总回报最大化