一个伤感的瓶子 的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 22:39:13
急需呀、拜托了

a bottle of sorrow
读起来比较上口,而且有双关含义
悲伤的瓶子,一瓶子悲伤

a sad bottle

伤感的 用sentimental比较好。

The bottle which makes me sentimental/sad

The sentimental bottle. 都可以吧

a heart-wrenching bottle

A bottle which is sentimental(感情用事的, 寓有情感的)