民事诉讼人身伤害赔偿

如果你妈妈被邻居大妈及她的两个儿子打了后，你们已经报案，在公安部门做出行政处罚前，法院是不会受理你们的民事赔偿诉讼的。
建议你到受案单位摧一下，让他们尽快解决一下。

找到相关证据即可！直接到法院起诉！但是对于这种案子，看是否能和解协商。

你可以直接到法院去起诉，按照人身损害请求赔偿是可以的。不过最好有证人证明打架的事实。

搜集证据，直接去法院起诉要求赔偿

你自己收集的证据效力有多大值得商榷，最好的解决方式就是向案发地派出所报案，如其不作调查处理，可至其上级部门投述或向法院诉其不作为。
待公安机关介入后你的问题便很好解决了。

举证他们对你妈妈的人身伤害事实就可以了，直接起诉。

法律没规定说必须要派出所先处理的，你们直接提起民事诉讼就可以了。

派出所的处理不过是治安处罚罢了，顶多调解，不影响你们的民事官司。