花边新闻怎么翻译英文

花边新闻:
1. tidbits
2. box news
3. box
4. a scandal sheet

绯闻: affair

鲍勃想得知谁赢得选举，但他看到的只是花边新闻。
Bob wanted to find out who won the election,but he could find only a scandal sheet.

都可以说Scandal