帮忙翻译一段中文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 10:04:47
很抱歉又是这么晚回复你的邮件。
我已经重新查看过价格，最终的价格内容请见附件内容。希望你能接受！
你能不能将wonderful卖给你的价格提供给我看看？？跟我们的差距有多少？？
我们尽最大的努力给你最好价格，但总不能亏本卖给你。请相信我们。
我的手头已经没有你的定单。有的就是已经生产好的三个集装箱的产品。我会把这三个柜的数据资料及图片放在附件中。请一并查收！
昨天传给你的图片是不同模具的。是我们正在研发的一种新产品。发图片给你是想了解你对它是否感兴趣？？？
请告诉我。。。。
期待你的回复！

Sorry to reply your mail so late.
I have checked the price again,and the latest price is in the attachment.I hope you can be accept the price.Could you show me the price which the wonderful offer you so I could know the dictinct between us in the price.
We will try our best to apply you the most comfortable price ,but we don't appreciate business
that lose some money.Please take belief to me.
We have no orders from you in our hand except the three contains of goods that have been already.
I will send you the information and pictures to you as attached.
The pictures which I sent to you yesterday are the different molds.This is a new product which we have reserched and is that whether you are interested in it?
Please reply to me ....

Sorry to reply you so late.
I checked the quotation again,pls find attachment to see the latest quoation.I hope it can be up to your expectation.
Would you pls show me the price which wonderful offers