高手高分翻译，在线等，谢谢。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 23:28:20
Military information technology is expensive. It is an especially herculean task for the Chinese military to be engaged in information-technology-oriented undertakings while making up the missed lessons in military mechanization.

All this dictates that China's defense budget increase by a significant margin in a certain period of time.

军事信息技术花费十分浩大，特别是对于以信息技术为主但错过了军事机械化的中国来说，军事信息化是一项非常艰巨的任务。所有这一切表明,中国应该在某一时期增加国防预算。

军事信息技术很昂贵。对于中国来讲，在补习军事机械化的同时实现中国军事的信息技术化定位，是一件非常艰巨的任务。

这一切表明，在这个特定的历史时期，中国的防御目标以很大的程度提高。

附：第二句话时态不明，应该是：（has）increased或 is increasing.

军事信息技术是非常昂贵的,尤其对中国军队这样一个需要在军事技术上做很大改进的的系统,是个非常艰巨的任务.
所有的以上这些都要求中国会在一定时间内提高国防的预算开支