帮忙翻译一下这几句日语

みなさん、おはよう－－－－大家、早上好
今日は寒いです。。。。－－今天天气很冷。。。。
（注）おはよう－－也不一定就是早上好的意思。在日本，同一个单位的同事在每天的第一次见面时，总会说おはよう，而不说こんにちは－－你好，或こんばんは－－晚上好。
仅供参考～～

大家早上好
今天很冷

大家，早！
今儿个冷啊。。。

大家早上好！
今天天气好冷啊。。。

恩．．
大概是这样翻的：

大家好，今天天气很冷．