请高手翻译一下?

在理想与现实之间,在做与想之间,一切都是虚幻的

在理想和现实，想法和行动之间落下阴影

意思是：理想和现实，想法和行动总是不能完全融合的，不能完全一致的

在理想与现实之间，在意图与行为之间，总是没有完美的吻合。建议后一句采用反译

在理想和现实之间，在想法和行动之间，常常存在着阴影....

在理想和现实之间，在行动车思考之间，总是言不由衷

在现实与理想之间,在行动与思考之间,总有不尽人意之处.