帮帮忙哈,帮我把这段摘要翻译成英文哈!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:05:17
电子商务是各参与方之间以电子方式而不是以物理交换或直接物理接触方式完成任何形式的业务交易。它包括了信息流,商流,资金流,物流,电子化的的工具也不仅仅指计算机和网络通信技术,还包括叉车,自动导向车,机械手臂的自动化工具.物流是电子商务的有力保障,同时随着电子商务环境的改善,电子商务正在使传统的物流发生变化,甚至会强化物流的作用,促使物流系统进一步完善。电子商务物流具有信息化、自动化、网络化、智能化、柔性化特点。随着21世纪信息化、网络化的进一步发展,必将促进电子商务与物流的有机结合,并向着多功能化,和全球化的趋势发展,这样的趋势将使物流企业和生产企业更紧密的联系在一起,形成了社会大分工.生产厂集中精力制造产品,降低成本,创造价值;物流企业则花费大量时间,精力从事物流服务.
[关键词] 电子商务;物流;信息化;网络化

E-commerce is among the participants in electronic form instead of physical exchange or direct physical contact with the company in any form business transactions. It includes the information flow, to flow, capital flow, logistics, electronic delivery of the equipment is not just the computer and network communication technology, also include forklifts, automated guided vehicles, machinery arm of the automated tools. Logistics is a powerful e-commerce security, Meanwhile, along with the improvement of the environment for e-business, e-commerce is the traditional logistics changes even strengthen the logistics role and further improve the logistics system. E-commerce is logistics information technology, automation, networking and intelligent, flexible features. With the 21st century information technology and network technology to the further development and will promote e-commerce and logistics organic combination and toward multi-function, and the trend of globalization, This trend