关于铸件方面英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 10:51:35
All castings shall be true to pattern, of workmanlike finish, and of uniform quality and condition, free from blowholes, porosity, hard scratches, shrinkage defects, cracks, or other injurious defects, and shall be satisfactorily cleaned for their intended purpose. 该如何翻译呢?

所有铸件将是真实的仿造, 熟练的结束, 和一致的质量和情况, 从通风孔、多孔性、坚硬抓痕、收缩瑕疵、镇压, 或其它有害瑕疵解脱, 和令人满意地将被清洗为他们的意欲的目的。