谁能帮我翻译一下啊 高分~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 07:07:43
问姓名于士大夫 于：

童微伺其睡，以缚背刀 以：
第一个出自《答李几仲书》
第二个我也不太清楚

问姓名于士大夫 于： 向
童微伺其睡，以缚背刀 以：用

书童服侍他睡觉,用绳子把刀绑好背着

没有原文背景翻译出来差异很大。楼上的翻译只是照字面意思客串一把而已。而且楼主好像这诗文不全构不成一个相对独立的句子呀。提供清楚些。