这句日语怎么翻译? 要准确的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 16:31:29
东京の往复チケットを买ってきてめっちゃ嬉しい、いつか片道のを买うに决まってる!

请教的重点在后面半句。 希望不要翻译成“不知何时买单程的正在决定”

我要准确一点这整句话的翻译。 谢谢!!!

东京の往复チケットを买ってきてめっちゃ嬉しい、いつか片道のを买うに决まってる!

由於订购了东京的双程机票而非常高兴,但不知何时已变更为要购买单程机票了。