UC知道怎么用日语说这两句话
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 10:06:22
“大家晚上好，希望大家喜欢我们的表演”，谢谢拉，麻烦翻译下，要有罗马拼音！因为我要演出给日本人看，所以我要说，谢谢，我给您最高的追加分！
这个．．．你们发的拼音太密拉，能分开点吗？我不懂哪个是哪个的音，，，谢拉，各位大人.......55555．．．．．还是不会啊．．．．．怎么办．．．．我好笨啊．．．．． 这个．．．．能有人录给我听吗？（应该不太可能，录了的直接给我发百度消息就好，会把分给你滴～）．．．．没有办法啊，为了中国和日本学生的友谊，一定要学会啊．．．．各位就多多体谅吧
这个．．．你们发的拼音太密拉，能分开点吗？我不懂哪个是哪个的音，，，谢拉，各位大人.......55555．．．．．还是不会啊．．．．．怎么办．．．．我好笨啊．．．．． 这个．．．．能有人录给我听吗？（应该不太可能，录了的直接给我发百度消息就好，会把分给你滴～）．．．．没有办法啊，为了中国和日本学生的友谊，一定要学会啊．．．．各位就多多体谅吧
皆さん、今晩は、私たちの演出することが好きになるのを希望していただきたいと思います。
みなさん、こんばんは。わたしたちのえんしゅつすることが好きになるのをきぼうしていただきたいとおもいます。
MI NA SAN ,KON BAN WA,WA TA SI TA CHI NO EN SYU TSU SU RU KO TO GA SU KI NI NA RU NO WO KI BOU SI TE I TA DA KI TA I TO O MOI MA SU.
祝演出成功！
另 谢谢apple了
皆様
こんばんは！
私达の演出を好きになって顶ければ幸いだと存知ます。
minn na sama
konnbannha!
watasitatinoennsyutuwo
sukininatteitadakerebasaiwaidato
zonnjimasu.
皆さん こんばんは
mi na san kon ban wa
私达の出演が好きになって顶ければ幸いだと存知ます
wa ta shi ta chi no syueen ga su ki ni natte i ta da ke ba sa i wa i da to zon ji ma su
上面那俩翻译的不咋样
三楼的不错的说 很地道了
皆さん、今晩は、私たちの演出することが好きになるのを希望していただきたいと思います。
MI NA SAN ,KON BAN WA,WA TA SI TA CHI NO EN SYU TSU SU RU KO TO GA SU KI NI NA RU NO WO KI BOU SI TE I TA DA KI TA I TO O MO I MA SU
皆夕方はよい、皆望まれて好む私达の性能