UC知道一段英语的翻译紧急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 19:49:27
The Earthquake
Johnny lived with his mother and father in a small town in the mountain.
One day there was an earthquake near the town. Many horses were damaged. Everyone thought that there would soon be another earthquake.
They were worried that the second earthquake would be worse than the first.
"We must send Johnny to a safe place," Johnny's mother said to her husband. "Many of our friends are sending their children to relatives in other towns."
"We'll send him to my brother, Peter," Johnny's father said. "He lives a long way away. Johnny will be safe with him."
He telephoned Johnny's Uncle Peter and asked him if he would let Johnny live with him.
"He's a good boy," he said. "He won't give you any trouble."
"All right," Johnny's Uncle Peter said, "but I'm not used to children. I live a very
Johnny lived with his mother and father in a small town in the mountain.
One day there was an earthquake near the town. Many horses were damaged. Everyone thought that there would soon be another earthquake.
They were worried that the second earthquake would be worse than the first.
"We must send Johnny to a safe place," Johnny's mother said to her husband. "Many of our friends are sending their children to relatives in other towns."
"We'll send him to my brother, Peter," Johnny's father said. "He lives a long way away. Johnny will be safe with him."
He telephoned Johnny's Uncle Peter and asked him if he would let Johnny live with him.
"He's a good boy," he said. "He won't give you any trouble."
"All right," Johnny's Uncle Peter said, "but I'm not used to children. I live a very
地震
约翰尼住他的母亲和父亲在一个小城市,在山区.
有一天,是一个地震镇附近.许多马匹被损坏.所有人都认为将很快发生另一次地震.
他们担心第二次地震将不如前者.
"我们必须派约翰尼到安全的地方, "约翰尼的母亲说,她的丈夫. "我们的许多朋友都送子女亲属在其他城镇. "
"我们将派遣他的弟弟彼得, "约翰尼的父亲说. "他的生命很长的路走.约翰尼安全将他的意见. "
他打电话给约翰尼的叔父彼得,并问他是否愿意让约翰尼与他住在一起.
"他是一个好孩子, "他说. "他不会给你任何麻烦"
"所有正确的, "约翰尼的叔父彼得说, "但我不是用来给孩子.我住在一个非常安静祥和的生活. "
"你不会知道约翰尼的在家里, "他父亲告诉他.
约翰尼等,年仅5岁,住到他的叔叔.
两天后,他的母亲和父亲接到电报,由彼得.
它说: "上午返回的儿童.请发地震. "