电焊机说明书汉译英21请人工翻译为主

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 05:30:02
焊接控制程序的扩展(续)
■附初始条件机能的自锁、收弧工作(开关6端)
焊枪开关在“ON-OFF”之间操作两次为一程序的焊接控制,等同于基本操作的“一般自锁,收
弧工作”。
与“一般自锁、收弧工作”的不同点是,在自锁时间内,焊枪开关从第一次0N到OFF时的焊接
输出,可以由收弧焊接条件的调节电位器来设定条件(初始条件)
工作时间图

手工翻译,请支持。

焊接控制程序的扩展(续)
The Expansion of Welding Control procedure(Continuation)

附初始条件机能的自锁、收弧工作(开关6端)
Self-locking and arc suppression with initially conditional enginery(switch 6)

焊枪开关在“ON-OFF”之间操作两次为一程序的焊接控制,等同于基本操作的“一般自锁,收弧工作”。
The twice operations between "on-off" of the welding torch switch complete the welding control of the procedure,which equals to basic operation of "ordinary self-locking and arc suppression".

与“一般自锁、收弧工作”的不同点是,在自锁时间内,焊枪开关从第一次0N到OFF时的焊接输出,可以由收弧焊接条件的调节电位器来设定条件(初始条件)
The differences from "ordinary self-locking and arc suppression" are, during the self-locking period,the first welding output from on to off of the welding torch switch,can be conditioned by the adjustive potentiometer under arc suppression welding condition.(initial conditions)

工作时间图
working time table

Welding control procedures expansion (continued)
■ initial conditions o