哪为朋友帮我翻译一下 ，下面的文字~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/02 22:33:48
Hi Gavin
Hope you are well -have you got home from Fujian yet? -having problems with my instant messaging again but will try and get it working soon.
Regards

Fintan

GAVIN 你好。
希望你一切都好。从福建回到家了吗？我目前聊天信箱又出了问题，但我会设法尽快把它修复的。
保重。Fintan

你好, Gavin

希望你过得还好 - 你从福建回来了吗? 我的网上聊天又出毛病了, 但我会尽量快点把它修好.

致意

Fintan