高分求助!谁帮我用翻译一段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 10:30:35
如题,需要用英语进行翻译,要翻译的比较通顺一点

每天,当我们穿着被誉为“中国兰”的江铃服装,如潮水般地在厂大门涌进涌出的时候,我总会感到一股摄人心魄的气势,我感到了江铃人的气势是如此的庞大,我仿佛看到了一支现代化的企业大军在向科技和经济的高峰进军。当一辆辆崭新、锃亮、精致的江铃车驶出厂大门,飞驰在九百六十万平方公里的祖国大地的时候,一个声音便在五洲四海的上空久久地回荡:“中国江铃!中国江铃! 中国江铃!”当我们坐在电视机前,看着自己的播音员向我们报告江铃新闻时,我仿佛看到无线电波载着江铃创业的艰辛和成功的喜悦向世界报告,我心满意足地感到江铃人拥有了一些,江铃人将拥有更新更多的一切。当我们在一排排拔地而起的美观新颖的宿舍楼前走过,走进一栋栋高大明亮的厂房,走进一条条现代化的生产流水线旁时,我看到了一个日新月异,无限美好的江铃未来正在我们手中出现,我们大踏步地满怀信心迎上前去,拥抱江铃的未来。

Every day, when we dressed as the "China-blue" Jiangling clothing, such as tidal flow swiftly into the ground at the factory gate time, I always feel a momentum intake destinations, I am a person of Jiangling momentum is so huge, I seem to see a modernization of enterprises in the ranks of science and technology and economy to enter the peak. When a brand-new vehicles, shine, refined Jiangling car factory gate, speeding in the 9.6 million square kilometers of the earth, a voice will be universal in five continents over a long time to reverberate: "China Jiangling! China Jiangling! China Jiangling! "When we sat front of the television, watching their own announcers reported to us Jiangling news, I seem to see the radio waves carrying Jiangling entrepreneurial success and the pain and the joy of the World Report , I am satisfied that owned a number of Jiangling, the Jiangling will have more updates for all. When we have sprouted in the rows of handsome new quarters