急用！！请哪位高手帮忙翻译下！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 07:40:35
以下几句话，请尽量翻得地道一些：
三十年前，一个丑小鸭傻傻地来到这世间。她努力地成长：慢慢地，自信展现在她的脸上。美丽的邂逅让她找到了她的另一半。幸运之神又把她带到这儿，让她拥有了八十四个可爱的孩子。她倾情投入：上课、备课、谈心、休息...

Ten years ago, an ugly duckling arrives at this in society silly. She grows diligently: Slowly, self-confident development on hers face. Beautiful met unexpectedly lets her find her other half. The lucky god also leads her to arrive here, let her have 84 lovable children. She leans the sentiment investment: Attends class, prepares a lesson, the heart-to-heart talk, the rest…