求高手翻译一段英文文献!满意再加50分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 12:44:01
ANIMATED STORIES-APPRECIATION OF ANIMATION ART
5 day Design Workshop
18-22 February 2008
Introduction
There is an animation boom in the country. Today, animation is not just restricted to a few
commercials. The global industry has come a long way since Jungle Book. However, Indian
animation film audience is still not very mature. It is easier for cinema audience to criticize
a movie for its direction, cinematography and other aspects of film-making. But animation
film audience may not be able know a copy from an original one. Indian animation movies are
yet to have something completely original.
In India till early 90’s production of animation films were not so easy. Apart from the
economic factors that have limited the scope of expansion, an essential link has been
missing to convert inputs into quality output. There is absence of a strong philosophy to
define animation in India.
What we need to understand is that r

ANIMATED STORIES-APPRECIATION OF ANIMATION ART
动画故事---动画作品之鉴赏评价

5 day Design Workshop 为期5天设计研讨会
18-22 February 2008 2008年2月18-22日

Introduction简介
There is an animation boom in the country. Today, animation is not just restricted to a few
commercials. The global industry has come a long way since Jungle Book. However, Indian
animation film audience is still not very mature. It is easier for cinema audience to criticize
a movie for its direction, cinematography and other aspects of film-making.But animation
film audience may not be able know a copy from an original one.
国内动画呈现出欣欣向荣的局面,如今动画并非只局限于商业广告,自电影森林之王于1967年上映以来,全球动画产业已经取得长足的发展.然而印度动画电影的观众仍不成熟.他们只是轻易地去批评一部影片的导演,摄影及影片制作的其他方面.但是他们也许并不清楚一部电影制作的来龙去脉.

Indian animation movies are
yet to have something completely original.In India till early 90’s production of animation films were not so easy.Apart from the
economic factors that have limited the scop