哪位好心人帮我翻译一下吧

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 01:47:26
Can you custom design a plain white component, with three flashing lights positioned in a triangle formation, aprox 1-1/2" apart, with a depression button on the same side as the light.(Press lights flash on, release, lights go off.) Component should be 5mm thick (3/16") and depression button on the face away from the center of the triangle.
Overall dimentions can be 2-1/2" X 2-1/2" X 3/16" (a small plain white box.) It will be used as an incertion component and will not require printing or addional link chains., etc

你能否定制一个普通的白色组件,需要有三个闪光灯,摆成一个三角形形状,大概间隔为“1-1/2"”(这是你们专业的指标,我不知道单位是什么,你应该知道。)需要在闪光灯的同侧有按钮(不知道depression button是什么意思,是否为笔误?)按下按钮灯亮,放开按钮灯灭。这个部件厚度应为5mm(3/16")。按钮在正面,远离三角的中心。
整个的尺寸可以为2-1/2" X 2-1/2" X 3/16"(一个小的普通白色盒子。)该部件将作为插入部件使用(incertion应该是insertion吧?),不需要打印或者其他链接等。

你能定制设计的纯白色的组成部分,与三闪灯定位在一个三角形的形成, aprox 1-1/2 “外,与抑郁症的按钮,站在同一阵线为轻。 (记者灯号闪,发布,灯光小康。 )的组成部分,应五毫米厚( 3 / 16 “ )和抑郁症的按钮,就面临着远离中心的三角形。
整体尺寸可以了两年半的“ X了两年半的” × 3 / 16 “ (一个小平原白色方块) 。它将被用来作为incertion组成部分,并不会要求印刷或addional连接链。等