读花人《平儿赞》的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 15:41:46
“……然以色与才德，而处于凤姐下，岂不危哉！乃人见其美，凤姐忘其美；人见其能，凤姐忘其能；人见其恩且惠，凤姐忘其恩且惠。夫凤姐，固以色市，以才市，而不欲人以德者市也；而相忘若是。凤姐只忘平儿与？抑平儿之能使凤姐忘也？呜呼！可以处忌主矣！”

在线等！！！谢谢！！！
那个。。。要中文翻译。。。白话。。白话。。。

"…… Ran Israel and Cai-De, and in Fengjie, not danger zai! Are reflected in its people is the United States, Fengjie forget its beauty; people are reflected in its energy, Fengjie forget their energy; people and are reflected in its TU - , Fengjie and forget his ex-.-Fu Feng Jie, solid color to the city, only to the city, rather than to people in Germany who is also the city while the Xiangwang If. Fengjie only-child and forget »-Children can restrain Fengjie forget also »Wuhu! Just may be the main bogey!"

参考。