苦求, 一段翻译,急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 13:05:08
我很想在外资医院上班, 他们也很需要会讲英语并且有西方工作经验的护士, 这些医院愿意付高额的工资来招聘护士, 如果我参加了这个课程,英语可以有很大进步,同时学习到了西方的工作经验, 这样就更容易在外资医院就业,另外,这个课程还会给我们丰厚的工资, 给我们一个一边学习一边挣钱的机会。

就是这一段, 谢谢

I want to work in the hospital of foreign investment and they also wanted the nurse who can speak English frequently and has the experience in the western country.These hospitals are willing to pay the higher salary to look for the nurses.If I take these courses I can has my English improved and learn the experience of working in the western country either, so that it is more easier to empolyed by the hospital.What's more,these courses also bring us substantial incomes.,also give us a chance to learn and earn money at the same time.

希望可以帮助到你
呵呵,翻译了半天呢~

I prefer to work in a foreign-founded hospital. Those hospitals also need nurses who can speak English and have worked in a western country. They also provide high salary for the nurses they want. I'll improve my English while I'm taking this course and getting some work experience as well. This would make it easier for me to find a job in such a hospital. Additionally, this course gives us considerab