请个日语帮帮忙

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 10:45:31
中文
我叫xx，今年21岁，出生日是1987年5月24.性格 明るく，非常喜欢高达，这位是我的妈妈，三口之家爸爸，妈妈和我。希望能去日本留学。
日文
私 はXXと申 します。私 は21 岁です。诞生日は1987年5月24日。大好きなアニメは「机动戦士ガンダム」です。これは私の母。3人家族で父で母で私です。日本の期待を勉强する。
自己写的不完善，希望找个高手帮忙改改，只要写出日语F级的水平就行了，不能太复杂了，一分钟的时间。希望了帮忙填一点简单的内容，谢谢

私はXXと申します。私は21歳です。诞生日は1987年5月24日。「机动戦士ガンダム」は私の大好きのアニメです。
これはわたしのお母さんです。私の家族は3人です、お母さんと お父さん と私がいます。
留学に日本へ行くに期待します。

私 はXXと申 します。私 は21 岁です。诞生日は1987年5月24日です。大好きなアニメは「机动戦士ガンダム」です。これは私の母です。3人家族で父。母それに私です。日本への留学を楽しみしています

私の名前はxxと申します。今年21歳。私の性格は明るくて、活発です。私は三人家族で、両亲と私です。趣味は日本のアニメが大好きで、特に「机动戦士ガンダム」に梦中になってます。これからの希望は日本へ留学に行くことです。よろしくお愿いします。

私は＊＊と申します。1987年5月24日に生まれ、今年21歳です。明るくの性格で机动戦士ガンダムが大好きです。これはははです。はは、ちち私の三人家族です。日本へ留学をしに行きたいと思います。

~~~と申します。私は21さいです。私の诞生日は1987年5月24日です。私の大好きなアニメは「机动戦士ガンダム」です。こちらは私の母です。私の家に3人がいます。私と父と母です。日本へ 留学にいきたいです

前面几个亲写得已经很好了。
我只想问问楼主你这篇打算什么用途呢？
要是给笔友，不必写得太硬。
要是做什么书面材料，内容还是好好再想想。
要是签证或是考学，千万别写这样的。。。