日语翻译兼英语翻译,不是翻译意思,是不会读,着急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 21:51:10
忘れかけた思い出に Wa su re ka ke ta o mo i de ni
灯火が灯りだす A ka ri ga to mo ri da su
蛍のよう それはあなたを Ho ta ru no yo u so re wa a na ta wo
爱しくさせるのね i to shi ku sa se ru no ne
懐かしき淡い香り Na tsu ka shi ki u su i ka o ri
いつまで 胸焦がす... i tsu ma de mu ne ko ga su…
ゆらり ゆらり 舞う花篝り Yu ra ri yu ra ri ma u ha na ka ga ri
会いたい思い 届けてくださいa i ta shi o mo i to do ke te ku ta sa i
违う道を选んだけれど chi ga u mi chi wo e ra n da ke re do
今も心が読んでいる i ma mo ko ko ro ga yo n de i ru
Slowly now Pale moonlight
Shine through your gentle eyes
Trust all my love for you
I wanna be strong for you
I know we'll be together
Don't let your feeling go Oh Please
I feel you I hear you
Do you believe in fate?
Feel all my love for you
(forever and ever more)
I feel you I hear you
Do you believe in fate?
Feel all my love for you
yeah yeah
あなたが想っているより a na ta ga o mo tte i ru yo ri
强くなんかないよ ts

忘れかけた思い出に :わすれかけたおもいでに
灯火が灯りだす :とうかあかりかがあかりだす
蛍のよう それはあなたを :ほたるのようそれはあなたを
爱しくさせるのね: あいしくさせるのね
懐かしき淡い香り :なつかしきあわいかおり
いつまで 胸焦がす... :いつまでむねあせがす…
ゆらり ゆらり 舞う花篝り :ゆらりゆらりまうはなかがり
会いたい思い 届けてください:あいたいおもいとどけてください
违う道を选んだけれど :ちがうみちをえらんだけれど
今も心が読んでいる :いまもこころがよんでいる

あなたが想っているより :あなたがおもっているより
强くなんかないよ :つよくなんかないよ
长い髪は あの日のまま :ながいかみはあのひのまま
すきだって言ってきたから... :すけだっていってきたから...
きつく抱いて 离れぬように:きつくだいてはなれねように
すべて忘れさせて :すべてわすれさせて
ゆらり ゆらり 舞う花篝り :同上
寄り添う影が重なっていく:ゆりそうかげがかさなっていく
溢れる想い 雪を溶かして :あふれるおもいゆきをとかして
やっとあなたに出逢える :やっとあなたにであえる
そして きっと :そしてきつと

愿いかけて 见る 花篝り:ねがいかけてみるはなかがり
一人にしないとちゃんと言って:ひとりにしないとちゃんといって
この手の平にある温もりが:このてのひらにあるぬくもりが
梦でありませんように... :ゆめでありませんように

应该是歌曲的歌词吧