请帮忙译成英文,谢谢！急!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 14:07:39
Upper stitch color以前的spec是bone,但是在9月份你来中国的时候把bone改为sand,我们的photo sample上面的颜色是正确的,现在你是要改回原来的bone吗?

Crepe outsole放久了会因气候变化而变颜色,因为crepe是天然的橡胶; photo sample的crepe颜色是Red, pro ii 的crepe颜色也是red ,是放久了才会感觉不一样;你下周来中国时我会准备几种crepe的颜色给你看;

关于Ste burbon color是按照ste 目录上的颜色,是非常的match,请看附档的照片,pro ii的样品是不够match,请问我还要重新做photo sample吗?

Upper stitch color before the spec is the bone, but you come to China in September when the bone replaced by sand, our color photo sample above is correct, and now you want to revert to the original bone it?

Crepe outsole will take a long time due to climate change, and change color as a natural crepe rubber; photo sample of the color of crepe is Red, pro ii of the crepe is also the color red, will be released for a long time do not feel the same; to you next week I will be ready when the Chinese crepe several colors to see you;

Ste burbon color on the ste directory is in accordance with the color, is the match, a look at the attached file photo, pro ii sample is not enough to match, I would also like to ask the photo sample to re-do it?