翻译日文句子!很急,今晚要解决!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 23:14:44
ジョンフン初めてのアーティストブック『ルート・ジョンフン』11月28日発売决定!!
幼少期から现在まで。家族、学校生活、恋、音楽、受験、芸能界へ入るきっかけ、
そしてアーティストへ~赤裸々に语ったロングエッセイ96ページに、
日本でこれまでにないビジュアルにチャレンジした写真は、
ボリューム的にも写真集并の88ページの日本での撮り下ろし写真を収录。

就是这个,看得懂一点,但是要请教各位亲了

第一本书的艺术家洪承禧重勋,根11月28日公布,决定!
现在从幼儿教育。家庭和学校生活,爱情,音乐,测试,去展示的商业机会,
和艺术家-裸语作文9 6页长,
在日本,现在有照片的视觉挑战,
并以照片的数量,日本88页的照片收集录音录下来。

你试试用一些汉译软件可以吗?

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

约翰匈奴人第一次的美术家书『途径・约翰匈奴人』11月28日发售决定!! 从
年幼期到在。家族,学校生活,恋爱,音乐,应试,是进入演艺圈的契机,
并且对ta长小品文96页,向(以)在
日本到现在为止没有的visual挑战了给美术家裸体々的照片,
音量性也在写真集并的88页的日本的拍摄放下收照片。

我是用翻译器翻译的。。
你可以用下这个网址http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

第一本书的艺术家洪承禧重勋,根11月28日公布,决定!

现在从幼儿教育。家庭和学校生活,爱情,音乐,测试,去展示的商业机会,

 和艺术家-裸语作文9 6页长,

 在日本,现在有照片的视觉挑战,

 并以照片的数量,日本88页的照片收集录音录下来。