帮忙翻译英文,不要机译。谢谢,满意加分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 11:16:11
我和父母似乎总存在着“时差”,你知道,我每天都睡的很晚,但他们总是在我睡着的时候才到家,而早上当他们起床的时候,我已经在去学校的路上了。我没有兄弟姐妹,当我不开心或者孤独的时候,我希望可以有个人倾听。是的,我有很多朋友,但朋友也有他们自己的生活,而且不是每件事情都可以和朋友说的。其实,我真的很担心我爸妈的身体,他们总是那样的忙碌,以至于都没有多少时间休息,我总是提醒他们要注意身体,可因为工作的缘故,他们总是那样劳累。

It seems that here is time difference between my parents and me. i go to bad very late in the evening,when they get home,i have fell asleep,and i am on the way to school when they get up.
I have no brothers nor sisters,i hope one can listen to me when i feel alone.yes,i have a lot of friends,but very one has its own life,and not all the things can be talked with friends.
In fact,i am realy worried about the health of my parents,they are too busy to have a rest.i remain them to take care of them selves every time,but they still very busy and tired with the job.

Me and my parents never really get together a lot, you know, I sleep late everyday but my parents will always come back after I fell asleep. When they wake up, I'm alrealy on the way to school. I have no siblings, so I wish I have someone to talk about my feelings. Not that I have no friends, but they have their own life and you can't talk about anything with your friends. actually, I'm very worried