一篇新闻原稿,翻译一下什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 23:19:30
“It's my shadow I see.6 more weeks of mild winter weather there will be.”
Punxsutawney Phil may regret wadding out of hibernation.Hundreds of revelers boo after the groundhog saw his shadow and signaled that spring is not around the corner
2006年2月3日的一篇AP新闻
请翻译一下,如有背景请一并附上

“这是我的影子余see.6更多周的暖冬天气将有。 ”
Punxsutawney菲尔可遗憾填料的hibernation.Hundreds嘘的狂欢之后,土拨鼠看到自己的影子,并暗示说,春天是不是每个角落