求助:翻译一句法语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 17:01:25
Elle lui a intenté un procès pour une vulgaire histoire d'argent. Et dit qu'il la considérait comme une soeur!

她因一个普通的财产案件对他提起了诉讼。并说他一直把她看作妹妹呢!

(就是说她想通过起诉得到他的财产,后一句是她索要财产的理由吧—关系铁,我是这么理解的啦)

她对他就一个普通的财产问题提起了诉讼,并说他把她当妹妹那样看待

她为财产的事由起诉了他,还说他一直把她当姐姐(妹妹)看呢!