日语翻译，高手请进~！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 23:41:44
请不要用翻译工具来回答，因为不准，可以看出来的。
翻译：您的实验室招收中国人吗？如果招收的话我就向您的募集邮箱发送自己的详细资料。（敬体形式）

您的实验室招收中国人吗？如果招收的话我就向您的募集邮箱发送自己的详细资料。

XX様の実験室は中国人を募集しますか。もし募集すれば、XX様の募集メールボックスに小生の详しい资料をお送りいたします。