问一个日语句子的翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/24 12:08:03

心を开いて受け止めるなら、この世のすべては美しくてもともと

特别是美しくてもともと这里应该怎么理解呢？

もともと = 元々
"本来"的意思,可理解为"原是美","世上所有的本来是美好的"

整个句子的翻译是:如果打开心胸去交流,这个世上所有的本来是美好的.

开介意我采取一切是美丽的世界和原始

如果打开心扉去接受的话，那么这个世界上的一切都是美好的，本来就是如此

もともと是原本，本来的意思~