这句日语怎么翻译啊？

生身是肉身，活人，引申为活生生的意思

我认为应该付出努力，以能够让更多的中国人来看看更加活生生（真实）的日本。

我觉得有必要为了让更多中国人对我的母国日本越来越刮目相看而努力。

我认为应该更加努力地让中国人看一下我的祖国日本