求助翻译追加20

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 13:06:33
Recent studies on photochirogenesis have greatly promoted our understanding of the mechanisms and factors that control the stereochemical outcome of enantio- and diastereodifferentiating processes in the excited state. In particular, enantiodifferentiating photosensitization, as a method of efficient chirality transfer alternative to the conventional thermal catalytic and enzymatic strategies, has attracted much attention and interest. Not only the enantiomeric excess (ee) but also the absolute configuration of the photoproduct is critically affected, or even inverted, by entropyrelated factors such as temperature (T), pressure (P), and solvation. This enables us to obtain antipodal products by simply manipulating one of these factors, further controlling the ee of each enantiomer by raising or lowering T. In both cases the entropy factor plays the vital role in the enantiodifferentiating step occurring in the exciplex.

麻烦翻译成中文,不要翻译软件的,追加20!
不要软件翻译和自动翻译的,谢谢。。。。。

最近的研究photochirogenesis已经大大提升了我们的理解和因素的控制机制的结果,stereochemical enantio -和diastereodifferentiating过程的兴奋状态。在特殊情况下,enantiodifferentiating photosensitization,作为一种有效的处理方法,来替代传统的热转移酶催化和策略,已经引起了人们的关注和兴趣。不仅是相同的(ee)也是多余的photoproduct绝对构型的影响,甚至是由entropyrelated倒置等因素,温度、压力和溶剂。这使我们能够获得产品由简单的操作时这些因素之一,进一步控制的每enantiomer提高或降低t .在这两种情况下的熵因子中发挥了重要作用,发生在exciplex enantiodifferentiating一步。

在photochirogenesis上最近研究已经非常促进我们对机械装置和因素,其控制在激发态状态中enantio-和diastereodifferentiating过程的立体化学的结果的理解.特别是,是一向通常热的催化的和酶的对策有效率手性转移可能的选择的方法enantiodifferentiating光敏作用已经吸引很多注意和权益.不仅也被以批判的态度受例如温度((T),压力((P)和溶剂化物entropyrelated因素影响的或者甚至置对映体的多余部分((ee)但是光生产物的完全配置于相反的位置.这个使我们能各得到对跖的products在附近,简单操纵enantiodifferentiating跨在exciplex中发生的这些进一步控制ee对映体在附近,提高金色,降低熵因素在T.在朝派两个情况中起充满活力作用的因素之一.

最近的研究photochirogenesis大大促进我们的理解的机制和因素的立体化学控制结果enantio和diastereodifferentiating过程中激发态。特别是, enantiodifferentiating光敏,作为一种有效的手性转移替代常规热催化和酶的战略,吸引了很多的注意和兴趣。不仅是对映体过量( ee值) ,但也绝对配置photoproduct是严重影响,甚至倒置,由entropyrelated因素,如温度( T ) ,压力( P ) ,和溶剂。这使我们能够获得的