英文高手帮忙翻译下~~~~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 19:49:05
价值观是文化的主旋律。在中国儒家思想中,社会是个等级差序格局,所以中国人形成了特有的文化价值观:重权威,轻事实;重集体,轻个人等等,这一切具体表现为大一统的观念。而美国的文化来自古希腊罗马文化。古希腊罗马经过漫长的发展,民族的迁移,血缘关系日益松散,在欧洲社会很早出现了人际间的契约关系。基督教产生后,宗教的思想又深刻地影响着人们。宗教的教义鼓励和要求人们重视自我。许多人有这样的信条

The main theme of cultural values. Confucianism in China, the society is a sequence pattern of poor grades, so the formation of the unique Chinese cultural values: the authority re-light a fact; re-collective, individual light and so on, all for a concrete manifestation of the concept of unification. The culture of the United States from the ancient Greek-Roman culture. Ancient Greece and Rome after a long period of development, national migration, blood ties loose in Europe early emergence of social interpersonal relations contract. Christianity after the religion has a profound impact on thinking people. Religious teachings and requirements to encourage people to self-importance. Many people have such a doctrine