求日语翻译“但总的来说还是听从上司的安排”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 22:16:19
句子是,我希望从事什么什么样的工作,“但总的来说还是听从上司的安排”。

也可以说大体上还是听从安排,只翻译引号内的句子就行,不用只字翻译,大体意思是这样就行,谢谢

在人家没有问你 你想做什么工作的时候最好不要说 希望干什么什么吧
指示されたとおりに顽张って仕事をやります
要是人家问你的话 你可以说 ×××のほうの仕事をやりたいと思いますが。。。

あうばぶぱぺよちふはも ゃみゅ ははまめもい
还有一种:
ちけつしさ顽张って仕ゃへな思つこてほょむ みめまそすしぉねそせ

しかし、全体に従った配置されています。