请翻译并详尽解释其中的语法知识点,拜托!多谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 06:42:46
Who do you guess will be the first 10 top students in English in your school next term?

意思:你猜,下学期你们学校谁会成为英语前十的学生?
do you guess插入语,放在who前面亦可。
in your school 是地点状语
next term时间状语
其中 first, ten,top都是形容词修饰students,涉及一个形容词排序口诀。
“好美小高状其新,彩色国料特别亲”
排序根据:越接近本质的离中心词越近,越是评论性主观性的形容词就越远

大概就是这么多,希望采纳

Who (do you guess插入语)will be the first 10 top students in English in your school next term?

该句中,who是疑问词,且作为句子的主语,所以放在句首,后面的语序用陈述句的语序,然后加上问号就变成疑问句了。

意思:你猜下学期谁将成为你们学校前10位英语最优秀的学生?

Who do you guess will be the first 10 top students in English in your school next term?
你认为谁会在下学期在你的学校英语方面成为第一批前十的学生?
in English in your school next term 这里都是状语 in English是在英语方面 in your school地点状语 next term时间状语
do you guess可以看作是插入语 可以略去不看 句子就可以简化为Who will be the first 10 top students