野水孤舟的翻译

雨过之后，小溪水因为雨水的补充而弥漫在前村的地面，到处都是溢出的流水，连行人走的路都被水淹没了，路上的行人更少了，这个小地方，人寂萧条，无人的小船孤独的栓在岸边。 雨后的心情让人压抑，少人行走的小城更现出了寂寥 --景象的重点，在于“孤” 从景物的孤寂映射到人心的寂寞。

Wild water in a boat