急求日语翻译。不要翻译器，纯人工翻译，谢谢

因为刚来日本不久，所以在生活上有许多的不适应，
日本に来たばかりなので、生活上にはまだいろいろと惯れていません。

来日本学习的这半年多以来过的都不是很开心，所以在性格也慢慢开始变得有点孤僻了，总是不喜欢跟别人说话，渐渐的生活圈变得越来越小，
日本に来てからの半年にはあまり楽しくないです。无口でひねくれた性格になってしまい、人との付き合いもしなくなりました。

生活过的也越来越辛苦，这样的我让家里的父母十分的担心，
生活も大変になっていて、こんな私は実家の両亲を心配させました。

所以父母希望我可以转学到东京，一方面是因为东京是个大都市，可以接触到很多的人与事，可以提高自己的知识面以及扩大自己的生活圈，
だから、両亲は私が东京へ転校できるよう愿っています。东京は大都市だから、人との接触は増えるつつも、自分の知识の面を広げます。

另一方面也是因为在东京上面上学的话就有亲戚可以帮忙照顾我，
一方、东京に亲戚がいますから私の面倒を见てくれました。

不仅可以在生活上还可以在学习上给我很大的帮助，所以父母希望我可以转学到东京
生活上だけでなく学习の面にもいろいろと助けてくれますから、両亲は私が东京へ転校できるよう愿っています。

有问题可以在线 HI 我~~