UC知道信用证的条款翻译啊.高手HELP!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 04:20:00
One safe berth of one safe port ,and/ or anchorage L/C at sight covering 100% value shipment in favor of the Vietnam national coal corporation through an advising bank by an issuing bank agreed by the two parties.
Such L/C shall be opened with full details by telex or cable and the L/C must be reached the seller not later than 07 days prior to the estimated time of arrival at loading port of the vessel .
Such L/C shall be opened with full details by telex or cable and the L/C must be reached the seller not later than 07 days prior to the estimated time of arrival at loading port of the vessel .
一个安全口岸一个安全看得见包括100%价值发货的停泊处，并且/或者定住L/C倾向于越南全国煤炭公司通过一个通知银行由一家发布的银行由双方同意。
这样L/C将打开与全面详细通过电传机或缆绳和L/C必须不更晚被到达卖主比07天在估计的到达时间之前在船的装货港口。