小岩井フローラ的翻译

同上

小岩井（こいわい） フローラ
koiwai furora

好像是新番《七色糖果》的人物吧：
以下参考：
http://hi.baidu.com/suyvui/blog/item/94adb913c9446d816538db9c.html

小岩井フローラ：李子等人的同班同学，治愈系的少女。家里经营着和风茶店“らいむらいと”，小岩井フローラ也时常去帮忙。在朋友当中属于早熟的类型，懂得很多关于恋爱的事，也常帮助李子等人。

人名或地名吧