请做外贸的朋友帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 06:06:31
PAYMENT TERMS: FFDLC / SBLC / BG, Transferable, divisible, irrevogable. Top 25 World Bank
PERFOMANCE BOND: 2% SHIPMENT VALUE, EMITTED WITHIN 10 DAYS MAX AFTER OPENING OF OPERATIVE DL / C
INSURANCE: AT THE CHARGE OF THE SELLER COVERING 110% OF THE VALUE OF THE DL / C

付款条件:100%金额、备用信用证、由银行担保,可转让,可分批装运,不可撤销信用证。开证行为排名在25名以内的知名银行。

履约保函:履约保函是信用证金额的2%,保函开出日期在开出信用证10日内。

保险:卖方按照110%信用证金额申请保险。

翻译的不错