请位英语高手帮我写一则英语祝福,按我说的,追分20!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 11:35:26
单词难易没关系,要准!有追分!中文:(帮我翻译成英文,谢谢!
高老师:
你好!我是你的学生///(帮我用叉叉表示)。今天是元旦的最后一天了!感谢你一学期来的教育和培养。我上课有时会讲话,但是,从下个学期开始,您会看到一个崭新的我!
在此为您送上一份英文祝福!
祝您永远像现在那么年轻!工作更上一楼!
你的学生:‘’‘

Mr./Mrs. Gao:
Hello! I'm a student of your class, XX. Today is the last day of this year. Thank you very much for your kindest teaching and cultivation. Though I may chat with others during class occasionally, I promise you there would be a brand-new XX next semester!
Here are my best blessing to you!
May you forever youth and a better prospect in your work.

Yours sincerely,
XX
关于那句“今天是元旦的最后一天了”我改成“这是今年的最后一天了”,个人觉得更讲得通一点。格式也要注意,最后的署名要在右下角。相信这样的NOTE会给你老师一个很好的心情的。你所需要做的就是下个学期开始,好好努力,说到要做到噢!加油!~

Teacher Gao:
Hello! I am your student**.Today is the last day of the New Year! Thank you for this semester's education and training. sometimes I attend the speech in class, but, from next semester, you'll see a new me!
Here send you a blessing in English!
Wish you forever young as you are now then! Work bett