急,哪个英语高手谁帮我翻译下论文的英文摘要,谢谢谢谢...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/27 17:21:59
[摘要] 资本结构是企业各种长期资金来源的构成。我国商业银行资本结构一直是金融界乃至整个社会讨论和关注的热门话题。银行资本结构是否合理直接影响着银行的长期发展战略和其盈利情况。本文在介绍当前我国商业银行资本结构特征的基础上,指出商业银行结构中存在的问题,并进一步对影响我国商业银行资本结构的因素进行了较为详细的分析,最后探讨了优化我国商业银行资本结构的途径。

(尽量正确)

www.eyeyclub.com/bbs
去求译

The capital structure is the constitution which enterprise each kind of long-term fund originates. Our country commercial bank capital structure always is the financial circles and even the entire social discussion and the attention hot topic of discussion. Whether the banking capital structure reasonable directly is affecting the bank long-term developmental strategy and its profit situation. This article in the introduction current our country commercial bank capital structure characteristic foundation, pointed out in the commercial bank structure exists the question, and further to affected our country commercial bank capital structure the factor to carry on a more detailed analysis, finally discussed optimized our country commercial bank capital structure the way.