高分求英文文献翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 00:57:04
论文题目是The Architecture Analysis & Design Language (AADL):An Introduction 满意另外超高分悬赏,望大侠帮忙 8.1.5 Immediate and Delayed Communications
The type of connection between thread data ports establishes specific timing
semantics for data that is transferred between originating and terminating threads. Data port
connections can be immediate or delayed. This section presents the basic timing
semantics for these inter-thread connections. It does not address the potential impact of
bus speeds, communication protocols, or partitions on these connections.
For immediate connections, data transmission is initiated when the source thread
completes and enters the suspended state. The value delivered to the in data port of a
receiving thread is the value produced by the sending thread at its completion. For an
immediate connection to occur, the threads must share a common (simultaneous) dispatch.
However, the receiving thread’s execution is postponed until

建筑学分析&设计语言(AADL) :介绍
8.1.5直接和被延迟的通信
连接类型螺纹数据口岸之间的建立具体时间 被转移在发源和终止螺纹之间的数据。 数据港连接可以是直接的或延迟了。 这个部分提出基本的时间这些相互穿线连接。 它不演讲的潜在的影响bus速度、在这些连接的通信协议或者分开。
对于直接连接,创始数据传输,当来源螺纹 完成和进入暂停的状态。 价值被提供到在的数据口岸接收螺纹是送的螺纹导致的价值在它的完成。 为发生的直接 连接,螺纹必须分享一份共同的(同时)急件。
然而,接受螺纹的施行被延期,直到送的螺纹有
完成它的施行。 这个方面在表8-4能看,其中直接
连接指定螺纹控制必须在螺纹以后执行
读取数据,在每50个女士期间。 另外,由接受的价值螺纹控制是价值产品由螺纹的最近施行读取数据。
为图解时间安排在图8-4至表8-9,在之上的一架单杠标记与螺纹名字的时间安排代表那条螺纹的执行时间。
左边缘代表开始,并且正确的边缘代表的终止螺纹的施行。 在螺纹施行之间的一个固体或被分割的箭头禁止
代表在螺纹之间的数据传送。 一个被分割的箭头代表被延迟的(即,
图 8-5)或重复调动(即,图8-6)
对于在表说明的二条螺纹8-4,一个部份原文规格在表显示8-2. 使用唯一朝向的直接_C1被宣称作为直接安排标志(- >)在出口数据口岸之间和在数据端起。 注意
期间物产协会(50女士)在其中每一螺纹之内类型说明。
被延迟的港连接,从送的螺纹的价值被传送在它的
最后期限和对接受螺纹是可利用的在它的下份急件。