求翻译一句法语:Notre amour est beau comme un conte de fées à droite?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 15:57:19
我希望能详细解释下这句话。因为我根本不知道它是啥意思 呵呵。希望大家都能帮帮忙哈

我们的爱像美丽的童话一样o(∩_∩)o...

参考:
法国人认为浪漫就是幸福,他们做着一切他们认为是浪漫的事,他门种植各种各样的花,然后在钻研者怎么样吃他们,而严谨.好学的德国人认为童话是幸福,而只有在乡间才会找到童话.仅仅只是一片花海,几栋可爱的房子,岸边的风车,又或者是乡见的一栋农舍,都充满了一股童话的气息.走在这样的乡间你会发现自己也会像童话故事的主角一样自由自在充满幻想。
La France est le bien-être des gens pensent que romantique, ils ne sont tout ce qu'ils pense que c'est une chose romantique, il a planté une variété de fleurs portes, et ensuite d'étudier la façon dont ils aiment manger, et avec rigueur. Studieuse de l'allemand conte de fée qui est le bonheur, et seulement dans les campagnes y trouverez des contes de fées. Un simple affichage, et plusieurs maisons jolie maison, le moulin à vent rivage, ou voir une ferme rurale, pleine de la saveur d'un conte de fées. Marcher dans la campagne, vous trouverez qu'ils ont eux-mêmes voudrais contes de fées, tout comme le protagoniste d'une zone de libre fantaisie.

坦率的讲,我们的爱像场美丽的童话。

事实上我们的爱像美丽的童话一样。

我们的爱就像美丽的童话一样